Thursday, March 18, 2010

Award

What better way to improve the mood after the bad weather than to receive the award? And not one, but three of them! ... I received this Beautiful Blogger Award, from my dear friends, Katie_25, Evik, and Iris. Thank you very much ladies!! I feel very honored to receive them. You brightened my day :)
***
Co je lepsi sposob na vylepsenie nalady po zlom pocasi nez dostat ocenenie? A nie jedenkrat, ale hned az trikrat! ... Dostala som tento Beautiful Blogger Award od mojim milych priateliek, Katie_25, Evki, a Iris. Dakujem velmi krasne holky!! Citim sa velmi poctena vasou nominaciou. Vylepsili ste mi naladu a den sa hned zda krajsi :)


The rules for the award are to say seven interesting things about me.
(since I already did that in other award, I'm just going to copy that)
*
1. I'm passionate about the books ...I even have my own library which contains books in two languages now; English and Slovak (my native language).
*
2. I'm very organized ...everything in my home has its own place.
*
3. I'm kind of perfectionist ...I like to do things the correct way.
*
4. I inherited love for cross stitch from my grandmother who also taught me how to do it.
*
5. I have been stitching for about 20 years now ...it's even more if I count my childhood beginnings.
*
6. My favorite color is purple and lavender ...but I also like pink, red, blue and brown.
*
7. My favorite animals are cats (great cats too) ...and butterflies.
***
This time I want to forward this award to all my followers, visitors and readers.
I feel very lucky that you find some spare time and come to visit me.
Thank you all for that!
Have a wonderful day everyone!
Lenka
***
Podmienky tohto ocenenia su: prezradit sedem zaujimavyc veci o sebe.
(pretoze som to uz urobila v inom oceneni tak to iba skopirujem a zaroven prelozim do slovenciny pre tych ktori sa z anglinou nekamaratia ;)
*
1. Milujem knihy - mam dokonca vlastnu malu kniznicu ktora obsahuje knihy v dvoch jazykoch (v slovencine a v anglictine ... myslim, ze sa tam najde aj par knih v cestine ...pocita sa to tiez ako cudzi jazyk?).
*
2. Som velmi poriadkumilovna - vsetko v mojej domacnosti ma svoje miesto.
*
3. Som tak trocha punktickar - rada robim veci tym spravnym sposobom.
*
4. Vztah k vysivaniu som zdedila od mojem babky, ktora ma zaroven aj naucila vysivat.
*
5. Vysivam nieco cez 20 rokov - je to dokonca viac ako pocitam moje detske zaciatky.
*
6. Mojou oblubenou farbou je fialova a levandulova ... ale mam rada aj ruzovu, cervenu, modru a hnedu.
*
7. Mojimi oblubenymi zvieratkami su macky (velke selmy tiez) ... a motyle.
***
Tentokrat by som rada predala toto ocenenie vsetkym mojim sledovatelom, navstevnikom a citatelom.
Som velmi stastna, ze si najdete chvilku volneho casu a pridete ma navstivit.
A za to sa chcem kazdemu podakovat!
Prajem kazdemu nadherny den!
Lenka

3 comments:

Katka said...

Leni jsem ráda, že tě ocenění potěšilo, zvedlo náladu :o).. u nás dnes bylo konečně pěkné počasí, svítilo sluníčko..posílám i Tobě spoustu jarní energie, aby bylo stále dobře. pa. K.

Patty C. said...

You have a beautiful blog indeed.
It is very obvious you are a perfectionist when looking at your wonderful works.

I too loooove lavender

Take Care
Patty

Lenka said...

Dik Kati!
Thank you Patty!

Followers

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...