Christmas Freebie

Finally, I have something from my own work to show this time. I started to stitch this cute Christmas tree which I expect to be finished very soon...perhaps even tonight :) (the colors in the photo are a little off as it was taken in the evening...sorry about that...will try to take a better picture next time)

***

Konecne mozem ukazat aj nieco z mojej vlastnej prace. Zacala som vysivat tento roztomily vianocny stromcek, ktory by mal byt hotovy velmi skoro...mozno este dnes vecer :) (farby na fotke nezodpovedaju velmi skutocnosti kedze fotka bola robena pri vecernom osvetleni...sorry... nabuduce sa budem snazit spravit lepsiu fotku)

freebie by Aurelle

Cork Linen 18ct Lt. Mocha

Caron Collection - Watercolours Nefertiti

Doilies From My Mom

More doilies from my mom. The same pattern as has the previous one, but different collor and thread.

***

Dalsie decky od mojej mamy. Vzor je rovnaky ako na predchadzajucej decke, iba farba a znacka priadze je ina.

Present from my mom

As I have nothing to show from my own work yet, I'm showing the gift from my mom. She also loves crafts (crochet is her specialty), and even though I know how to crochet myself, I prefer cross stitch and therefore I asked her to make this doily for me. She lives in my native country, Slovakia, while I live in the United States, and so we develop this little habbit that while I'm here, she is making some things for me, and when I go to visit her, there is always a nice present waiting for me. I'm also always carrying some present which I cross stitched for her.
The pattern for the doily is from the Slovak magazine.

*****

Pretoze zatial este nemam co ukazat z mojich vlastnych prac, davam sem fotky toho co pre mna

urobila moja mama. One tiez miluje rucne prace, obzvlast hackovanie, a napriek tomu, ze tiez hackujem, poprosila som ju aby mi uhackovala tuto decku. Moja mama byva na Slovensku (ja momentalne v USA) a tak sme si vytvorili taky maly zvyk, ze kym som tu tak ona pre mna stale nieco robi, a ked potom idem domov na Sk, tak ma tam stale caka nejaky darcek. To iste z mojej stranke, ja jej tiez stane nesiem nejake prekvapko co som pre nu vyrobila.
Vzor na tuto decku som nasla v slovenskom casopise, nie som si ista v ktorom, ale mam pocit, ze to bolo v Dorke alebo v Radoch a Napadoch.

Comments

I had a little problems with comments here...changed the settings, so I hope it works now.

Mala som tu problem s komentovanim, ale zmenila som nastavenia, tak dufam, ze to uz teraz funguje.

Learning...

...still trying to figure out how this blogger works...

My New Blog

I was playing with the idea of creating a new blog for a while now...and I finally decided to do it. Those who know me, know that I love crafts, especially cross stitch and that I have had another blog for a quite some time now. However, I haven't been visiting my first blog very often in last couple of months as this year has been rather chalenging for me, in negative way. While I was going through those difficult times, I just lost all the interest in things I enjoy so much. But things are getting better now and I'm beggining to feel the ispiration coming back to me and I feel like creating again.
Sometimes, after difficult times, we feel a need to start over and that's exactly what I'm doing now....I'm creating a new blog, so I can start anew...

Uz nejaku dobu som premyslala nad vytvorenim noveho blogu...a konecne som sa rozhodla to urobit. Ti, co ma poznaju, vedia, ze milujem rucne prace, obzvlast krizikove vysivanie a tiez, ze uz nejaku dobu mam svoju stranku. Tu ale v poslednym mesiacoch velmi nenavstevujem, hlavne preto, ze tento rok sa ukazal byt dost nepriaznivym obdobim v mojom zivote. A kym som tym vsetkym prechadzala, stratila som chut na veci ktore mam tak velmi rada. Moj zivot sa ale pomalicky vracia do normalu a ja znova zacinam pocitovat inspiraciu a chut na vytvaranie novych veci.
Niekedy, po tazkom obdobi ma clovek potrebu zacat znova a od zaciatku a to je prave to co robim ja teraz...vytvaram si novy blog aby som mohla zacat nanovo...